NORTH CAROLINA GENERAL ASSEMBLY
1971 SESSION

CHAPTER 66
HOUSE BILL 157

AN ACT TO AMEND CHAPTER 576 OF THE SESSION LAWS OF 1951 RELATING TO COMPUTATION OF THE DURHAM FIREMEN'S SUPPLEMENTAL RETIREMENT BENEFITS.

The General Assembly of North Carolina do enact:

Section 1.  Chapter 576 of the Session Laws of 1951 is hereby amended by adding a new Section, to be designated as Section 6 1/2, immediately following Section 6, to read as follows:
"Sec. 6 1/2. Notwithstanding any other provisions of this Act, in computing the supplemental retirement benefits pursuant to this Act, any increase in benefits paid to a retired fireman as a result of G.S. 128-27(j) or G.S. 128-27(k), or both, and any supplemental benefits which may hereafter be payable to retired firemen who were members of the Local Governmental Employees' Retirement System pursuant to laws applicable to all retired members of the Local Governmental Employees' Retirement System shall be disregarded and not taken into account in computing the supplemental retirement allowance which shall be payable under the provisions of this Act."
Sec. 2.  All laws and clauses of laws in conflict with this act are repealed.
Sec. 3.  This act shall become effective July 1, 1971.
In the General Assembly read three times and ratified, this the 10th day of March, 1971.